Définitions tirées du Grand dictionnaire terminologique (www.granddictionnaire.qc.ca):

Au Québec, le terme jardin collectif désigne un lot indivisible qui est pris en charge par l'ensemble des participants, tandis que le terme jardin communautaire désigne un terrain divisé en parcelles individuelles allouées aux divers participants.


On retrouve des jardins communautaires sur l'ensemble du territoire montréalais. Malheureusement, je n'ai trouvé aucune page sur le sujet sur le site de la ville, il faut consulter celui de chaque arrondissement (faites une recherche de "jardins communautaires" et les pages de chaque arrondissement seront trouvées).

Bonjour,
j'ai réussi à trouver une page, sur le site Internet de la Ville de Montréal, qui répertorie les jardins communautaires de l'île :
http://www11.ville.montreal.qc.ca/sherlock2/servlet/template/sherlock%2CAfficherDocumentInternet.vm/nodocument/134;jsessionid=C8CA6431CD37ABC945FF8A163AB0B8C1
Si le lien ne fonctionne pas, allez ici, taper "jardins communautaires", "mot complet" et vous accéderez à la page.